202401-08 日语中的“讨厌”表达及其文化背景 NEW 在日语中,“讨厌”的表达方式因语境和情感强度而异,下面我将详细介绍一些常见的表达方式,并探讨其背后的文化背景。1. 嫌い(きらい)“嫌い”是日语中最基本的表达讨厌的词语,它通常用于表达轻微的不喜欢或轻微的反感,在口语中,这个词经常被简化为“嫌”。2. かわいそう(可恶)“かわいそう”这个词在日语中通常用于表达强烈的讨厌感,它通常用于形容某人或某事非常令人讨厌,以至于让人感到非常生气。3. うるさい(吵闹的)“うるさい”用于形容某事或某人令人烦躁或讨厌,类似于英语中的“anno...